Raiffeisen Naturally The blog

Chers clients,

Dans le cadre de travaux de rénovation, l'agence Niederanven sera fermée vendredi 20 août 2021 (après-midi).
Afin de continuer à vous accueillir, une agence provisoire située dans un container sera mis en place dès le lundi 23 août 2021 à la même adresse.

...

Your online banking R-Net will be temporarily unavailable between 07:00 and 12:00 am on July 10, 2021 as it will be ugraded!

Thank you for your understanding.

Ihr Online-Banking R-Net wird geupdated und aus diesem Grund am 10. Juli 2021 zwischen 07:00 und 12:00 Uhr morgens nicht verfügbar sein.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Dans le cadre d'une mise à jour, votre banque en ligne sera indisponible le 10 juillet 2021 entre 07h00 et 12h00.

Merci pour votre compréhension.

To better meet the requirements of its customers and members, Banque Raiffeisen has added a new login method to its R-Net online banking application.

...

Um ihren Kunden und Mitgliedern in noch stärkerem Maße entgegenzukommen, hat Banque Raiffeisen ihre Online-Banking-App R-Net um eine neue Verbindungsmethode...

Afin de toujours mieux satisfaire ses clients et ses membres, Banque Raiffeisen a ajouté une nouvelle méthode de connexion à son application de banque en ligne R-Net...