Raiffeisen Naturellement Le blog

Dear customers,

Due to construction work at the Raiffeisen branch Gare in the next few weeks, our team of advisors will temporarily move to the Raiffeisen Merl branch and will be available to you at their usual telephone numbers and e-mail addresses from 22 August 2022....

Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden,

Aufgrund von Bauarbeiten, die in den nächsten Wochen in der Raiffeisen Filiale Gare stattfinden, ziehen unsere Berater vorübergehend in die Räumlichkeiten der Filiale Merl um und stehen Ihnen ab dem 22. August 2022 unter ihren...

Chères clientes, chers clients,

En raison de travaux qui auront lieu dans les prochaines semaines au sein de l’agence Gare, l’équipe de conseillers déménagera temporairement dans les locaux de l’agence Raiffeisen Merl et sera à votre disposition aux numéros de téléphone...

Your online banking R-Net will be updated and for this reason will not be available from 26 August 2022 from 06:00 p.m until Saturday 27 August 2022 12:00 p.m.

Thank you for your understanding.

 Ihr Online-Banking R-Net wird geupdated und aus diesem Grund vom 26. August 2022 ab 18:00 Uhr bis Samstag, 27. August 2022 12:00 Uhr nicht verfügbar sein.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Dans le cadre d'une mise à jour, votre banque en ligne sera indisponible du 26 août 2022 à partir de 18h00 jusqu'au samedi 27 août 2022 12h00.

Merci pour votre compréhension.