Raiffeisen Naturellement Le blog

Sehr geehrte Kunden,

aufgrund eines gezielten Angriffs auf unseren Dienstleister Victor Buck Services verzögerte sich der Versand von Auszügen und Dokumenten an unsere Kunden. 

Die Bank steht in regelmässigem Kontakt mit Victor Buck Services, die alle Anstrengungen unternehmen, um...

Chers clients,

En raison d’une attaque ciblée chez notre prestataire Victor Buck Services, l’envoi des extraits et des documents à notre clientèle est retardé. 

La Banque est en communication régulière avec Victor Buck Services qui met tout en œuvre pour rétablir la situation et...

Dear customers,

Due to a targeted attack at Victor Buck Services, our service provider, the dispatch of bank statements and documents to our customers are delayed. 

The Bank is in regular communication with Victor Buck Services, which is making every effort to restore the situation...