English
At the end of the contract, the savings must be allocated to a real estate investment on the national territory or abroad as defined below:
- The construction or purchase of an apartment or house
- The conversion or renovation of an apartment or house
- The purchase of a building plot for construction of a property
- The repayment of the loans taken out for the investments mentioned above
The house or apartment must be inhabited by the saver and must be their main place of residence. Holiday homes, second homes and rental properties are not permitted in this context.